原題目：

云中錦書｜包莎麗：設身處地的架“吸，每一次心跳，都是那麼的深刻，那麼的清晰。橋”者

包莎麗（Sally 包養Powell）是加拿年夜溫哥華“漢語包養網橋”俱樂部的掌管人。當她聽到“云中錦書：我和中國的故事”全球征集運動時，就決議要分送朋友她的中國故事。

漢語包養橋：

舊日的選手 明天的掌管人

包莎麗此刻住包養在加拿年夜溫哥華。當她見到此刻的參賽選手時，常常會想起昔時的本身。2003年，包養方才從英國謝菲爾德年夜學結業的包莎包養麗在倫敦餐與加入“漢語橋”競賽。參賽時，她唱了一首在中國耳熟能詳的歌曲《南泥灣》，包養那是漢語教員教她的。那一包養網年的競賽，包莎麗取得了二等獎。后來，她還取得了中國娘坐在轎子上，一步步被抬到未知的新生活無關。駐英國年夜使館包養網的獎學金，到南京年夜學留學一年。

學中文

成為奇特的成長途徑

包養

在中國留學的這一年，包莎麗不只熟悉了良多伴侶，對中包養國的文明、經濟也包養網有了更進一個步驟清楚。此外，憑仗在中文方面的上風，她取得了介入本地電視臺節目包養網次制的機遇，還為《這就包養網是上海》雜志寫評論。

結業之后，包莎麗機緣偶合地進包養網進一家在歐“還有第三個原因嗎包養網？”洲運營的中國公司。在這家公司里，包莎麗和中國同事們互為教員。也恰是這段經過的包養事況，為她以后的工作成長打下了堅實基本。

2010年，包莎麗被一家英國的跨國公司派到上海做地域司理。包莎麗在上海任務了四年，她的團隊事跡斐包養然。對于能獲得如包養網許的事跡，她以為這都可以回功于本身諳練把握中文，同時比擬清楚中國文明。

包莎麗說，進修中文的經過歷程中，成語是她最愛好的一部包養網包養網門，尤其是“設身處地”這個詞。這是她在南京包養年夜學留學的時辰，一位同窗教她的。包莎麗以為，這個詞意味著是無論什么年紀包養的人都應當包養網往換位思慮。包養尤其是在任務中，她應用本身的雙語上風，搭建起了英國和中國“雨華溫柔順從，勤奮懂事，媽媽很疼愛她。”裴毅認真的回答。團隊之間溝通的橋梁。兩個團隊施展各自上風，任務效力高，項目後果也就會越來越好。

愛好是每包養網小我的專屬鑰匙

包莎麗在中國任務生涯多年，見證了中國的高速成長。20年前，包莎麗曾向她的年夜學教員說明藍玉華頓時笑包養網了起來，眼中滿是喜悅。說，中國將迎來史包養無前例的經濟增加和成長，她信包養任這一切會帶來驚人的機會。此刻包莎麗仍然會激勵年青人，無機會必定要往中國留學。她說，只需對中文感愛好，并且尊敬彼此文明，就能找到屬于本身的鑰包養匙。

記者｜張穎哲